Piktors Verwandlung (Pictors Metamorphosis, H. Hesse)

-

Umsatzsteuerfrei aufgrund der Kleinunternehmerregelung, zzgl. Versand

In den Warenkorb

Lieferzeit 2 - 3 Werktage


Beim Betreten des Paradieses sah Piktor alles Leben in ständiger Verwandlung und Vollkommenheit. Er fand einen Zauberkristall und wurde kurzentschlossen zu einem Baum. Piktor wuchs, trieb Wurzeln und Blätter und war zufrieden. Erst nach vielen Jahren bemerkte er dass sein Glück nicht vollkommen war, denn er konnte sich nicht mehr verwandeln. Immer blieb er nur Baum, das machte ihn alt und traurig, müde und bekümmert.
Eines Tages kam zufällig ein Mädchen in seine Nähe, und es ergriff ihn erneut die Sehnsucht nach dem Glück, nach dem Geheimnis des Lebens. Nun begriff er, dass er damals etwas vergessen hatte. Er fasste alle Lebenskraft zusammen und als sich das Mädchen an seinen Stamm setzte wurde ihr Herzen vom gleichen Wunsch erfüllt. Da ließ ein Vogel den Zauberkristall fallen, und kaum hob sie ihn auf erfüllte er sich und sie wurden eins. Mehr noch waren sie nun ein Ganzes geworden und von Stund an floß der Zauberstrom des Werdens und der Verwandlung durch alle Glieder. In jeder Gestalt waren sie ein Paar, waren Mond und Sonne, hatten Mann und Frau in sich, und standen schließlich als Doppelstern am Himmel.
(nach Hermann Hesse)


PICTORS METAMORPHOSIS

On entering paradise, Piktor saw all life in constant transformation and perfection. He found a magic crystal and was spontaneously transformed into a tree. Piktor grew, grew roots and leaves and was satisfied. Only after many years did he realize that his happiness was not perfect, because he could no longer transform himself. He always remained a tree, which made him old and sad, tired and worried. 
One day, by chance, a girl came near him, and again the longing for happiness, for the mystery of life took hold of him. Now he understood that he had forgotten something then. He gathered all the life force together and when the girl sat down at his trunk her heart was filled with the same wish. Then a bird dropped the magic crystal, and as soon as she lifted it, it was fulfilled and they became one. More than that, they had now become a whole, and from hour to hour the magic current of becoming and transformation flowed through all limbs. In every form they were a pair, were moon and sun, had man and woman within them, and finally stood as a double star in the sky. 
(after Hermann Hesse)

Produktinformationen

Ab einer Bestellmange von 5 Karten (Motive frei wählbar) ist der Versand in Europa (EU) kostenlos!



PRODUCT INFORMATION 

From an order quantity of 5 cards (motifs freely selectable) the shipping in Europe (EU) is free of charge!


Größe oder Maße    

Size or dimensions

Created with Sketch.

Kartenformat 12,0 x 17,0 cm (geöffnet 24,0 x 17,0 cm)

Card size 12.0 x 17.0 cm (opened 24.0 x 17.0 cm)

Produktdetails

product details

Created with Sketch.

Hochwertig im Offsetdruck auf Algro Design 300 g/m2 hergestellt. Skala + UV-lackiert.
Lieferung inkl. passendem Kuvert und Cellophanhülle.

High quality offset printing on Algro Design 300 g/m2. Scale + UV varnished. 

Delivery incl. matching envelope and cellophane cover.

Besonderheiten 

special features

Created with Sketch.

Auch mit BioBag-Schutzhülle (100% kompostierbar) erhältlich.

Also available with BioBag protective cover (100% compostable)